Wann wird ein Text gut lesbar? Tipps für das Lektorat
Grundsätzlich hängt es vom Medium und Verbreitungsweg ab, ob ein Text als lesbar zu werten ist, oder nicht. Handelt es sich z.B. um einen Online-Text, so sind kurze und prägnante Sätze in strukturierten Absätzen wichtig, damit dieser gut lesbar ist. Andererseits ist auch die Zielgruppe und das Thema für die Beurteilung der Lesbarkeit entscheidend. Bei einem Expertentext sind im Lektorat durchaus auch Fachbegriffe und Fremdwörter erlaubt. Komplexe Begriffe sind für diese Leserschaft nämlich kein Problem.
Genau so bewertet die Software LinguLab auch jeden Text individuell. Je nach Bestimmung werden die Kriterien für Lesbarkeit und Textverständlichkeit der jeweiligen Textgattung angepasst. Im Lektorat hilft die Software so alle Texte schnell und objektiv zu beurteilen.