Redaktionelle Inhalte werden mit Hilfe eines leistungsfähigen Content Management Systems zeitnah und ohne Programmierkenntnisse online gestellt. Die Lösung ist so flexibel konzipiert, dass sie auf beliebig viele Sprachen erweitert werden kann. Im ersten Schritt wurden eine deutsche und eine englische Variante realisiert. Neue deutschsprachige Inhalte werden elektronisch an den Übersetzungsdienst der DaimlerChrysler AG übermittelt. Die Übersetzung wird automatisiert in das System eingestellt, sobald sie verfügbar ist.